Skip to content

Studienführer

Ausstellung von Bestätigungen

Text

Im Zuge des Bürokratieabbaus hat Italien Bescheinigungen - bis auf wenige Ausnahmen - abgeschafft und durch Eigenerklärungen ersetzt (Art. 15 des Gesetzes Nr. 183 vom 12.11.2011).

Öffentliche Einrichtungen dürfen Bescheinigungen nur in Ausnahmefällen ausstellen oder verlangen.
Bürgerinnen und Bürger brauchen öffentlichen Behörden keine Bescheinigungen mehr vorzulegen, sondern können bestimmte Umstände selbst erklären.

An der unibz

Auch die unibz darf Einschreibebestätigungen, Prüfungsbestätigungen und Abschlussbestätigungen nur in den vorgesehenen Ausnahmefällen ausstellen. Die Studierenden können - an Stelle dieser Bestätigungen - bei öffentlichen Behörden in Italien Eigenerklärungen vorlegen. Falls beide Parteien einverstanden sind, kann die Eigenerklärung auch zwischen Privatbürgern verwendet werden.

Achtung: Falscherklärungen haben strafrechtliche Folgen!

Benutzen Sie daher die vorgefertigten Eigenerklärungen: es reicht sie auszudrucken, die Daten darauf zu kontrollieren und sie anschließend zu unterschreiben.

Ausnahmen

Bescheinigungen können ausschließlich für folgende Verwendungen beantragt werden:

  • Für Privatbürger im Inland
  • Für das Ausland
  • Für die italienische Quästur zur Ausstellung bzw. Erneuerung der Aufenthaltsgenehmigung.

Gemäß D.P.R. Nr. 642/1972 in geltender Fassung müssen sowohl die Bestätigungen als auch die Anträge zum Erhalt derselben, ab Ausstellung, mit einer Stempelmarke versehen sein (16 Euro).
Wenn das Gesetz eine Befreiung von der Stempelgebühr vorsieht, muss weder die Bestätigung noch der Antrag zum Erhalt derselben mit einer Stempelmarke versehen sein. Der Antragsteller muss bei der Antragstellung den genauen Zweck anführen, für den er die Bestätigung benötigt.

Wenn Sie für einen der genannten Zwecke eine Bestätigung benötigen (Einschreibebestätigung, Prüfungsbestätigung, Abschlussbestätigung mit oder ohne Angabe der abgelegten Prüfungen), verwenden Sie bitte dieses Antragsformular.

In den Fällen, in denen eine Bestätigung ohne Stempelmarke beantragt werden kann, müssen Sie im Formular den Verwendungszweck und die entsprechende Bestimmung ankreuzen.